한국어 배우기

-게 생겼다

-게 생겼다: …게 생겼다 — 안 좋은 지경

생기다 「005」. 동사 뒤 -게 생기다(과거 완료)로 부정적인 지경에 이름.

먼저 알아야 할 것: -아요 / -어요 , -았-/-었-

만드는 법

때 형태 예
용언 + -게 생겼다 -게 생겼다 큰일 나게 생겼다 / 못 가게 생겼다 / 망하게 생겼다
현재 느낌(참고) -게 생긴다 큰일 나게 생긴다

-게 생겼다는 “안 좋은 지경이 됐다”입니다.

생기다의 여러 뜻과 달리, 교실 덩어리는 원하지 않는 상황에 빠진 상태를 말합니다.

왜 헷갈리는가

생기다는 생기다 / 잘생기다도 있습니다. 학습자가 겉모습으로 읽고 -게 생겼다의 궁지를 놓칩니다. 여기는 대개 어두운 처지입니다.

-게 마련이다와 비슷한 표현입니다. 당연함 ≠ “이 난장에 빠졌다.”

어떤 뜻인가요?

빠진 안 좋은 자리를 이름 붙입니다.

늦기만 하게 생겼어요.
혼나게 생겼어요.
돈을 다 쓰게 생겼어요.
시험에서 떨어지게 생겼어요.

형태

어간 + -게 생겼다(보고는 과거 생겼-이 흔함).

이것만은 꼭 기억하세요

검사 없이 즐거운 “잘 됐다” 이야기에 쓰지 마세요. 가르친 덩어리는 부정 쪽에 기울습니다.

겉모습 생기다와 섞지 마세요.

일반적 마련(-기 마련이다)과 바꾸지 마세요.

비슷한 표현 — 표만 말고 이유

형태왜 여기가 아닌가
-게 마련이다당연·경향. 내가 빠진 궁지가 아님
-어 버리다끝마침+감정. 모양이 다름
-는데도그런데도 대조. 궁지 표시가 아님

궁지를 말할 때는 지금 빠진 상태가 드러나야 합니다. “그렇게 되기 마련”이 아니라 “이렇게 돼 버렸다”에 가깝습니다. 듣는 사람이 당신의 처지를 보게 하세요.

구분 팁: 안 좋은 지경에 빠졌는가? → -게 생겼다. ‘원래 그렇다’면 -기 마련이다입니다.

헷갈리기 쉬운 것

같은 과에서 함께 배우는 문법

jabi 학습 과정에서 이 문법은 표현 과에 나옵니다 — 고급 한국어 1, 4과, 주제 표현. 같이 배우는 문법:

-는다니1 명령·지시의 내용을 묻거나 밀어 보는 자리. 커리큘럼: 명령 내용 질문. -었던 -었-이 붙은 과거 관형. 명사를 수식하며 과거·여운이 남음. 에 관하여 관하다의 활용. 말하거나 생각하는 대상으로 삼음. -자기에 청유(-자)를 인용한 이유를 -기에로 잇는 연결. 흔히 -자기에로 줄임. -게 마련이다 마련 「003」 구성. 어떤 일이 당연히·필연적으로 그러함을 나타냄. -기 나름이다 나름 「001」. -기 뒤에 붙어 하기·됨됨이에 달림을 나타냄. -기가 바쁘게 -기(가) 뒤 관용. 앞일이 끝나자마자 다음 일이 곧 일어남. -기가 쉽다 쉽다 「003」. -기(가) 쉽다로 가능성이 많음을 나타냄. -기만 하다 -기 + 조사 만 + 하다. 그 동작만 함(다른 것은 거의 안 함). -기에 따라 따르다 「008」. -기에 붙어 기준·조건에 의거함을 나타냄. -기에 앞서(서) 앞서다 「002」. -기에 붙어 그 동작이 먼저 이루어지기 전을 잡음. -은 나머지 나머지 「003」. -(더)ㄴ 나머지로 어떤 일의 결과를 나타냄. -는 데다가 앞 사실에 다른 사실을 더함. 데「002」+에다가「002」 구성. -는 동시에 동시. 앞일과 뒷일이 같은 때·시기에 일어남. -는 듯하다 듯하다 「001」. 관형사형 뒤에서 사건·상태를 짐작·추측함. -는 법이다 법 「009」. -은/는 법이다로 동작·상태가 당연함을 나타냄. -는 이상 이상 「009」. -은/-는 뒤 — 이미 그렇게 된 바에는. -은 채로 의존명사 채. 이미 있는 상태 그대로 두고 다음 행동을 함. -는 척하다 척하다 「001」. -은/는 척하다로 행동·상태를 거짓으로 꾸밈. -는 가운데 가운데 「005」. 관형사형 뒤 — 그 일·상태가 이루어지는 범위의 안. 는 말할 것도 없고 앞 항목은 말할 필요 없이 당연하고, 뒤 항목도 그러함(때로 더함). -을 만하다 만하다 「001」 가치, 「002」 가능. -(으)ㄹ 만하다. -을 법하다 법하다 「001」. -(으)ㄹ 법하다로 그럴 가능성이 있음. -을 테다 터 「005」. -을 뒤 — 예정·추측·의지. 터이다가 줄어 테다. -을 테면 터 「005」 + -면. 그 예정·의지라면… -을 테지만 터 「005」 + -지만. 예정·추측·의지인데도 뒤가 다름. -으려나 보다 려나 「001」의 가벼운 물음·짐작에 보다를 더해, 하려는 듯 읽음. 를 가지고 가지다 「007」 수단·방법, 「008」 대상 강조 — 가지고 형태. -으면 몰라도 -(으)면 + 몰라도. 그 조건이 아니면 뒤 말은 성립하지 않음. 에도 불구하고 불구하다 「002」. -에도/-음에도 불구하고 — 얽매여 거리끼지 아니함. -는데도 -는데/-(으)ㄴ데 + 도. 그 사실인데도… -어 내다 보조동사 내다. -어 내다로 스스로 힘으로 끝내 이룸. 힘든 과정에 잘 씀. -는다기에 인용 -는다/-다 + -기에 「002」. 들은 말이 이유. -는다는 것이 -는다고 하는 것이의 줄임. 의도한 일과 결과가 다름. -는데도 불구하고 불구하다 「002」 + -는데도. 앞절 사실에도 거리끼지 않음.

이 글에 나온 단어

스피커를 누르면 브라우저가 읽어 줍니다.

-게 생겼다-ge saenggyeotdahave ended up (badly)…
큰일keunilserious trouble
시험siheomexam
떨어지다tteoreojidato fail
바쁘다bappeudato be busy

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. 큰일 나게 생겼다는?

2. 사전은요?

3. 잘 생기다와 다른 점은?

자주 묻는 질문

사전은요?

우리말샘 생기다 「005」: 동사 뒤 -게 생기다, 과거 완료로 일이 부정적인 지경에 이름.

잘 생기다와 다른 점은?

생김새는 「004」 쪽. 이 페이지는 「005」 안 좋은 지경 — 섞지 마세요.

-으려다가와 다른 점은?

-으려다가는 하려다 멈춤. -게 생겼다는 이미 빠진 곤란입니다.

-기 마련이다와 다른 점은?

-기 마련이다는 일반 경향. -게 생겼다는 지금 이 상황의 나쁜 결말입니다.