한국어 배우기

-기 일쑤이다

-기 일쑤이다: …기 일쑤이다 — 늘 그렇게 됨

흔히·습관처럼 그렇게 되는 결과. -기(가) 일쑤이다.

먼저 알아야 할 것: -기 , -아요 / -어요

만드는 법

때 형태 예
명사화 -기 + 일쑤이다 -기 일쑤이다 늦기 일쑤이다 / 잊기 일쑤이다
주격 -기가 일쑤이다 실수하기가 일쑤이다

-기 일쑤이다는 늘 그렇게 되는 결과를 말합니다.

습관적 결과 패키지입니다. 한 번 사고 이야기가 아닙니다.

주의할 점

학습자는 자주를 자주로만 옮깁니다. 일쑤이다는 그 일을 반복되는 전형적 결과로 묶습니다. -기 명사화도 필요합니다 — 어간에 그냥 붙는 꼬리가 아닙니다.

이럴 때 써요

늦기 일쑤예요.
열쇠를 잊기 일쑤예요.
실수하기가 일쑤예요.
약속 취소가 일쑤예요.

화자가 그 일을 ‘또 그렇게 되는 일’로 틀습니다.

활용

-기 일쑤이다 / -기가 일쑤이다.

늦다 → 늦기 일쑤이다
잊다 → 잊기 일쑤이다
실수하다 → 실수하기가 일쑤이다

이것만은 꼭 기억하세요

한 번 시간에는 -을 때.

기본으로 밝은 칭찬에 쓰지 마세요 — 톤이 자주 비판적입니다.

-기 없이 일쑤이다만 붙이지 마세요.

비슷한 표현과 비교하기

표현다른 점
자주단순 부사 ‘often’
-을 때시간
-는 법이다비슷한 경향 표현 — 패키지가 다름

구분 팁: 습관적 결과를 이름 붙이는가? → -기 일쑤이다. 가벼운 자주면 자주로도 됩니다.

패턴을 핀잔하는 것이지 하루를 서술하는 것이면 대개 이 페이지입니다.

헷갈리기 쉬운 것

같은 과에서 함께 배우는 문법

jabi 학습 과정에서 이 문법은 표현 과에 나옵니다 — 고급 한국어 2, 4과, 주제 표현. 같이 배우는 문법:

이 글에 나온 단어

스피커를 누르면 브라우저가 읽어 줍니다.

일쑤이다ilssu-idato be a common outcome
-기 일쑤이다-gi ilssu-idaalways ends up…
버릇beoreuthabit
습관seupgwanhabit
자주jajuoften

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. 자주 늦는 편이라고 말해요. 알맞은 문장은 어느 것인가요?

2. 자주 잊어버린다고 말해요. 알맞은 문장은 어느 것인가요?

3. 같은 ‘실수하다’인데, 흔한 결과와 한 번 있는 일을 가르면요?

자주 묻는 질문

일은?

습관처럼 나오는 결과를 이름 붙입니다.

형태는?

-기 (가) 일쑤이다 — 명사화된 행위 + 일쑤이다.

톤은?

비판·체념이 자주 붙습니다. 칭찬 배지가 기본은 아닙니다.

-는 법이다와?

비슷한 ‘그렇게 되기 마련’ 가족. 여기서는 일쑤이다 묶음입니다.