는 마당에
는 마당에: …는 마당에 — 곤란한 상황
곤란한·불편한 상황을 배경으로 둘 때.
먼저 알아야 할 것: -은 / -는 (modifier) , -아요 / -어요
만드는 법
| 때 | 형태 | 예 |
|---|---|---|
| 관형 + 마당에 | -(으)ㄴ/는 마당에 | 바쁜 마당에 / 아픈 마당에 / 싸우는 마당에 |
| 비판 뒷절 | …마당에 … | 바쁜 마당에 왜 불러요? |
는 마당에는 곤란한 주어진 상황을 틀습니다.
상황 패키지입니다. 장소 -에서가 아닙니다.
주의할 점
마당이 뜰처럼 보입니다. 여기는 상황입니다. -을 때와도 뭉갭니다. 이 패키지는 *이런 (곤란한) 배경인데…*입니다.
이럴 때 써요
바쁜 마당에 왜 불러요?
아픈 마당에 일을 시키면 안 돼요.
싸우는 마당에 농담은 그만해요.
이런 마당에 어떻게 웃어요?앞 = 곤란한 주어짐. 뒤 = 불만·거절·반문.
활용
관형 + 마당에: -(으)ㄴ/는 마당에, 이런/그런 마당에.
이것만은 꼭 기억하세요
물리 장소에는 -에서.
중립 시계 시간에는 -을 때.
밝은 중립 서술에 억지로 쓰지 마세요.
비슷한 표현과 비교하기
| 표현 | 다른 점 |
|---|---|
| -에서 | 장소 |
| -을 때 | 시간 |
| -는데 | 더 부드러운 배경 — 다른 코트 |
구분 팁: 곤란한 상황을 배경으로 두는가? → 는 마당에. 장소면 -에서.
영어에 given that… 불만이 있으면 여기입니다.
헷갈리기 쉬운 것
같은 과에서 함께 배우는 문법
jabi 학습 과정에서 이 문법은 표현 과에 나옵니다 — 고급 한국어 2, 4과, 주제 표현. 같이 배우는 문법:
-기 일쑤이다 흔히·습관처럼 그렇게 되는 결과. -기(가) 일쑤이다. -기 짝이 없다 비할 데가 없을 만큼 심함. 극단 정도 표현. -는 한이 있어도 최악의 대가를 감수하고도 하겠다는 각오. -을 바에 그 행동을 하는 상황을 전제로 둘 때. 대안이 자주 따름. -으려도 하려·시도해도 뒤가 막히거나 맞설 때. -으리라는 하겠다는 주장·생각을 명사 앞에 올릴 때. 를 막론하고 그 범주 안에서 고르지 않고 통틀어 말할 때. -어 치우다 빨리·거칠게 끝내거나 치워 버리는 보조. -는다는 인용·주장 내용을 명사 앞에서 꾸밀 때. 이라고는 그 명사를 세게 집어, 자주 부족·부정을 잇는 표현. -는다던가1 전달된 지시·명령을 확인하는 물음. -으래서야 늦은 지시·주장을 타이밍으로 반문할 때. -으리라고 하겠다는 주장·결심을 인용·전달할 때. -자면2 어떻게/이러면 어떨까 하며 방향을 제안할 때.
이 글에 나온 단어
는 마당에neun madangein a situation where…
상황sanghwangsituation
곤란gollanawkwardness
배경baegyeongbackdrop
확인해 보기
가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.
1. 바쁜 마당에 왜 불러요에 가까운 뜻은?
곤란한 주어진 상황입니다.
2. -에서와?
일이 다릅니다.
3. 톤은?
곤란 상황 색입니다.
자주 묻는 질문
일은?
곤란한 상황을 앞에 두고 불만·거절·반문을 잇습니다.
형태는?
관형 + 마당에 — 바쁜 마당에, 이런 마당에.
-을 때와?
-을 때는 시간. 마당에는 상황 배경입니다.
말투는?
불만·논쟁·사설 톤 — 중립 장소 말이 아닙니다.