한국어 배우기

-으래서야

-으래서야: …으래서야 — 이제야 시키다니

늦은 지시·주장을 타이밍으로 반문할 때.

먼저 알아야 할 것: -아서 / -어서 , -아요 / -어요

만드는 법

때 형태 예
늦은 지시 반문 -으래서야 / -래서야 오래서야 / 하래서야 / 말래서야
이제 / 지금과 이제 …래서야 이제 오래서야 / 지금 하래서야

-으래서야(-래서야)는 늦은 지시를 반문합니다 — 이제야 시키다니.

이유 -아서/어서가 아닙니다.

주의할 점

-어서와 닮아 보입니다. 패키지는 타이밍 반문입니다: 지시·주장이 너무 늦게 옵니다.

이럴 때 써요

이제 오래서야 어떡해요?
지금 하래서야 늦었어요.
이제 말래서야 소용없어요?
지금 가래서야 길이 막혀요.

화자가 늦은 시킴을 거절합니다.

활용

-으래서야 / -래서야, 자주 이제 / 지금과.

명령 인용 색이 흔합니다: 오래서야, 하래서야.

이것만은 꼭 기억하세요

부드러운 이유에는 -아서/어서.

맨 must에는 -어야.

공손한 부탁으로 만들지 마세요.

비슷한 표현과 비교하기

표현다른 점
-아서/어서이유·순서
-어야must

구분 팁: 늦은 지시의 타이밍을 반문하는가? → -으래서야. 이유면 -어서.

영어에 *how can you tell me only now…?*가 있으면 여기입니다.

헷갈리기 쉬운 것

같은 과에서 함께 배우는 문법

jabi 학습 과정에서 이 문법은 표현 과에 나옵니다 — 고급 한국어 2, 4과, 주제 표현. 같이 배우는 문법:

이 글에 나온 단어

스피커를 누르면 브라우저가 읽어 줍니다.

-으래서야-euraeseoyahow can you only now…?
-래서야-raeseoya모음 뒤
뒤늦음dwineujeumlateness
반문banmunrhetorical challenge
지시jisiorder

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. 이제 와서 오라고 해서 너무 늦다고 반문해요. 알맞은 문장은 어느 것인가요?

2. 지금 하라고 해서 너무 늦다고 반문해요. 알맞은 문장은 어느 것인가요?

3. 같은 ‘말하다’인데, 늦은 지시 반문과 이유를 가르면요?

자주 묻는 질문

일은?

너무 늦게 온 지시·주장을 반문합니다.

형태는?

이제/지금 + -래서야가 자주 옵니다.

-어서와?

-아서/어서는 이유·순서. 여기는 타이밍 반문.

말투는?

불만·직장 반문·수사적 도전.