한국어 배우기

(이)며

(이)며: ‘풍성하게 펼쳐지는 명사들의 격조 있는 열거’ — 구어 ‘이랑’·접속 조사 ‘와/과’와의 영역 분화

둘 이상의 명사를 같은 자격으로 대등하게 이어 나열하는 접속 조사로, 여러 대상이 풍성하게 어우러져 있음을 글말이나 격식 있는 어조로 표현합니다.

먼저 알아야 할 것: 과/와, 하고 , (이)랑 , -아요 / -어요

만드는 법

때 형태 예
받침 있는 명사 N이며 산이며 / 강이며
모음으로 끝나는 명사 N며 바다며 / 나무며

(이)며는 눈앞에 펼쳐진 수많은 사물이나 정경을 “이것도 저것도 눈이 닿는 곳마다 풍성하게 어우러져 있다(Both A and B in abundance)”라며 한 폭의 수채화처럼 열거하는 품격 있는 문어 접속 조사예요.

풍경 묘사, 다채로운 메뉴 소개, 공간을 가득 채운 물건들의 파노라마를 문학적이고 리드미컬하게 직조해 냅니다.

1. 결합 규칙: 체언 끝 받침에 따른 음운 분화

명사의 받침 유무에 따라 -이며와 -며로 단정하게 분화합니다.

체언 유형결합 형태실전 단어완성 형태묘사의 정서대표 실전 문장
받침 있는 명사명사 + 이며산 · 들산이며 들이며대자연의 풍요로움계절이 바뀌자 산이며 들이 온통 푸르러졌습니다.
받침 없는 명사명사 + 며바다 · 나무바다며 나무며시원한 풍광 묘사창밖으로 파란 바다며 야자수가 시원하게 내다보여요.
풍성한 물건 나열명사 + 이며책 · 공책책이며 공책이며공간을 채운 물건들책상 위에는 책이며 서류가 가득 쌓여 있었습니다.
서식 및 정보 열거명사 + (이)며이름 · 주소이름이며 주소며세부 항목 확인지원서에 이름이며 연락처를 빠짐없이 기재해 주세요.

2. 명사 접속 3총사 문체 스펙트럼

구분(이)며 (문어적·서정적 파노라마)와 / 과 (공적·표준적 1:1 접속)-(이)랑 (친근하고 발랄한 입말)
주요 사용처수필, 소설, 묘사문, 안내 책자신문 기사, 논문, 공문서, 비즈니스친구와의 수다, 가족 간 일상 대화
목록의 느낌리듬감 넘치는 풍성한 열거엄격하고 정돈된 둘의 결합말랑말랑하고 귀여운 나열
대표 예문“꽃이며 나비가 어우러졌다.”“철수와 영희가 만났다.”“엄마랑 아빠랑 놀이공원 가요.”

3. 원어민이 사랑하는 3대 실전 문맥

① 눈부신 자연과 계절의 변화 묘사

  • “가을이 깊어가자 뒷산의 단풍나무며 은행나무가 저마다 고운 빛깔로 물들었습니다.”
  • “시골 장터에는 갓 수확한 사과며 감이며 제철 과일들이 푸짐하게 널려 있었어요.”

② 정겨운 옛 기억과 고향의 추억 회상

  • “어린 시절 뛰놀던 골목길이며 낡은 문방구의 풍경이 아직도 눈에 선합니다.”
  • “할머니 댁 마당에는 고추며 상추며 온갖 싱싱한 채소들이 자라고 있었습니다.”

③ 꼼꼼한 세부 절차와 행정 항목 점검

  • “해외여행을 떠나기 전에 여권이며 비자며 꼼꼼하게 재확인하셔야 합니다.”

4. 학습자가 꼭 기억해야 할 주의점!

  1. 받침 없는 명사에 ‘이며’ 결합 오류:

    • ❌ 바다이며 하늘이 아름다워요.
    • ⭕ 바다며 하늘이 아름다워요. (모음 뒤에는 ‘며’)
  2. 동사 연결 어미 ’-(으)며’와의 혼동 주의:

    • 사과며 배 (명사 접속 조사): 사과와 배를 나열함
    • 웃으며 인사하다 (동사 연결 어미): 웃으면서 동시에 인사함 ([[-으면서|eumyeonseo]]와 동의)

헷갈리기 쉬운 것

같은 과에서 함께 배우는 문법

jabi 학습 과정에서 이 문법은 여기는 산이 가까워서인지 밤이 되니까 좀 서늘한 것 같아 과에 나옵니다 — 중급 한국어 2, 6과, 주제 지형과 기후. 같이 배우는 문법:

이 글에 나온 단어

스피커를 누르면 브라우저가 읽어 줍니다.

이며imyeoand (nouns, written)
며myeosame particle after a vowel
나열nayeola list of equals
대등daedeungequal standing
접속 조사jeopsok josaa particle that joins nouns

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. 산과 강을 글에서 나란히 말해요. 알맞은 문장은 어느 것인가요?

2. 바다와 나무를 글에서 나열해요. 알맞은 문장은 어느 것인가요?

3. 같은 ‘책·공책’인데, 글의 나열과 친한 나열을 가르면요?

자주 묻는 질문

와/과와 다른 점은?

둘 다 명사를 잇습니다. 와/과는 둘에 강하고, 이며는 셋 이상을 죽 나열하는 글에 잘 맞습니다.

이고와는요?

-고가 이다에 붙은 나열도 있습니다. 이며/며는 조사로 명사에 바로 붙습니다.

동사 -으며와 다른 점은?

글자가 닮습니다. -으며는 어간 연결이고, 이며는 명사 조사입니다.

한 번만 써도 되나요?

산이며 바다,처럼 한 번도 됩니다. 산이며 바다며처럼 반복하면 목록이 더 분명합니다.