(이)랑: 친한 말의 ‘와/하고’

저와 함께. 저랑 같이 가요.

친한 말에서 명사를 잇거나 함께함을 나타냅니다.

만드는 법

때	형태	예
받침 있음	이랑	책이랑 / 빵이랑
받침 없음	랑	친구랑 / 저랑

(이)랑은 친한 말의 와/하고입니다.

친구랑 가요. 빵이랑 우유.

격식 글에도 랑만 씁니다. 받침 규칙(이랑/랑)을 틀립니다.

친구랑 같이 가요.
저랑 사러 가요.
빵이랑 우유 사요.
가족이랑 먹었어요.

책 → 책이랑
친구 → 친구랑
빵 → 빵이랑

격식 보고서·발표 문장에는 랑을 쓰지 마세요.

문장 연결에 (이)랑을 쓰지 마세요. 그때는 -고/그리고.

표현	다른 점
과/와·하고	글·일상 ‘와’
-고	절 연결

구분 팁: 친한 말로 명사를 잇는가? → (이)랑.

과/와, 하고

명사와 명사를 이어주거나(A와 B), ‘누군가와 함께’ 한다고 말할 때 써요. 영어의 and, with와 같아요.

jabi 학습 과정에서 이 문법은 저랑 같이 사러 가요 과에 나옵니다 — 초급 한국어 1, 19과, 주제 길 찾기. 같이 배우는 문법:

스피커를 누르면 브라우저가 읽어 줍니다.

친구chingufriend

빵ppangbread

우유uyumilk

같이gachitogether

가다gadato go

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. 친한 친구와 같이 간다고 말해요. 알맞은 문장은 어느 것인가요?

2. 빵하고 우유를 사요. 친한 말로 이어 말하면 알맞은 문장은 어느 것인가요?

3. 같은 ‘커피·차’인데, 함께 나열과 인용을 가르면요?

하고와 차이는?

뜻이 비슷하고 (이)랑이 더 친한 말에 가깝습니다.

과/와는요?

글·격식입니다.

저랑요?

저와 함께. 저랑 같이 가요.

그리고랑요?

그리고는 문장 연결입니다. 명사에는 (이)랑/하고를 쓰세요.