단어를 연결하는 말: 과/와, 하고, (이)랑

때	형태	예
글·격식, 받침 뒤	과	밥과
글·격식, 모음 뒤	와	커피와
일상 말	하고	밥하고 / 커피하고
친한 말, 받침 뒤	이랑	밥이랑
친한 말, 모음 뒤	랑	커피랑

때

형태

예

글·격식, 받침 뒤

과

밥과

글·격식, 모음 뒤

와

커피와

일상 말

하고

밥하고 / 커피하고

친한 말, 받침 뒤

이랑

밥이랑

친한 말, 모음 뒤

랑

커피랑

명사와 명사를 이어주거나(A와 B), ‘누군가와 함께’ 한다고 말할 때 과/와, 하고, (이)랑을 씁니다. 영어의 and, with와 같아요.

뜻은 비슷하고, 쓰는 자리(말투)가 다릅니다.

받침 규칙

받침이 있으면 과, 받침이 없으면 와를 써요. (밥과, 커피와)

‘은/는’이나 ‘을/를’처럼 조사마다 받침 규칙이 다르니 헷갈리지 않게 주의하세요.

또 영어 and처럼 명사 사이에 그리고를 끼우기 쉬워요. 그건 문장 연결용입니다.

이럴 때 써요

빵과 우유
빵하고 우유
빵이랑 우유
친구하고 같이 갔어요.

과 / 와: 책, 신문, 발표, 서류 등 글이나 격식 있는 자리
하고: 일상 대화에서 가장 기본적이고 안전하게 쓰는 말 (받침 구분 없음)
(이)랑: 친구, 가족 등 친하고 가까운 사이에서 편하게 쓰는 말

활용

밥 → 밥과 / 밥하고 / 밥이랑
커피 → 커피와 / 커피하고 / 커피랑

주의할 점 (Don’t!)

명사 사이에 ‘그리고’를 쓰지 마세요!
- 밥 그리고 커피 ❌ → 밥하고 커피 ✅
공식적인 글에는 ‘(이)랑’을 쓰지 마세요.
- 보고서나 시험에서는 과/와가 알맞아요.

비슷한 표현과 비교하기

표현	다른 점
이랑	친구·가족처럼 친하고 가까운 사이에서 쓰는 편안한 입말
-고	동사·절 연결

구분 팁: 명사를 이을 때 → 과/와·하고. 동사를 연결할 때는 -고를 써요.

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. 빵과 우유의 ‘과’가 맞는 이유는?

2. 친구하고 갔어요의 뜻은?

3. 격식 있는 글에 맞는 것은?

자주 묻는 질문

뜻 차이가 있나요?

거의 없습니다. 어디서 쓰느냐(글/말/친한 사이)만 다릅니다.

그리고는요?

문장·절을 이을 때 씁니다. 명사끼리 ‘밥 그리고 커피’는 어색합니다.

초급 학습자는 어떤 표현을 먼저 쓰는 게 좋은가요?

‘하고’를 먼저 연습하세요! 받침 유무와 상관없이 명사 뒤에 ‘하고’만 붙이면 되므로 가장 쉽고 자연스러워요. (밥하고, 커피하고)

과/와 받침 규칙은?

받침이 있으면 ‘과’, 없으면 ‘와’예요. (밥과, 커피와) ‘은/는’·‘을/를’과는 규칙이 다르니 헷갈리지 않게 주의하세요.

단어를 연결하는 말: 과/와, 하고, (이)랑

만드는 법

받침 규칙

이럴 때 써요

활용

주의할 점 (Don’t!)

비슷한 표현과 비교하기

헷갈리기 쉬운 것

같은 과에서 함께 배우는 문법

이 글에 나온 단어

확인해 보기

자주 묻는 질문