-건만: …건만 — 그런데도 기대한 뒤가 안 옴

-건만은 앞을 인정한 뒤, 기대한 뒤를 부러뜨립니다. 그런데도….

알건만, 좋건만 — 따라와야 할 일이 안 옵니다. 교육과정 요약도 같습니다.

왜 헷갈리는가

-지만, 마는과 같은 대조 동네에 있어 합칩니다. -건만은 어간 연결이고 더 묵직·글 맛입니다. 마는은 종결 뒤, -지만은 일상 다리입니다.

핵심은 기대입니다. 뒤가 와야 하는데 안 왔습니다.

어떤 뜻인가요?

알건만 말을 안 해요.
좋건만 살 돈이 없어요.
있건만 안 써요.
바쁘건만 도와줬어요.

앞은 인정, 뒤는 기대한 줄을 거부합니다.

형태

어간 + -건만.

이것만은 꼭 기억하세요

카페 -지만을 모두 바꾸지 마세요.

종결 뒤 마는과 붙임을 섞지 마세요.

부드러운 even-if에는 -어도입니다.

비슷한 표현 — 표만 말고 이유

형태	왜 여기가 아닌가
-지만	일상 but
마는	어미 뒤 상반 조사
-어도	그래도/해도

구분 팁: 인정한 사실의 기대 뒤가 빗기는가? → -건만. 말의 부드러운 하지만이면 -지만.