한국어 배우기

-노라면

-노라면: …노라면 — 하다 보면

어떤 일을 계속하다 보면 / 그렇게 하다 보면의 뜻을 나타내는 연결 어미.

먼저 알아야 할 것: -으면 , -아요 / -어요

만드는 법

때 형태 예
동사 어간(계속·습관) -노라면 하노라면 / 사노라면 / 배우노라면

-노라면은 그 일을 이어 하다 보면을 조건으로 둡니다. 계속하다 보면 / 그렇게 하다 보면.

한 번의 하면이 아닙니다. 앞은 이어지거나 습관이고, 뒤는 그 길에서 따라오는 일입니다.

왜 헷갈리는가

-면에 음절만 붙인 것처럼 보여 화려한 if로만 봅니다. 추가 색은 이어 함입니다. 사노라면, 하노라면. 그 과정 느낌이 없으면 맨 -면이면 됩니다.

말투도 걸립니다. 회고·다소 글 맛이 나고, 카페 일정용 if는 아닙니다.

어떤 뜻인가요?

이어지는 길을 두고, 그 위에서 생기는 일을 말합니다.

사노라면 별일이 다 있어요.
열심히 하노라면 늘어요.
듣노라면 익숙해져요.
배우노라면 궁금한 게 생겨요.

하는 일이 이어지고, 뒤는 그 길이 가져오는 일입니다.

형태

동사 어간 + -노라면. 교실 예는 과정 동사가 많습니다.

이것만은 꼭 기억하세요

한 번 조건(비가 오면)에는 -(으)면이 맞습니다.

의도(가려면)에는 -으려면입니다.

모든 말의 if에 억지로 넣지 마세요. 글이 과해질 수 있습니다.

비슷한 표현 — 표만 말고 이유

형태왜 여기가 아닌가
-(으)면넓은 if/when
-으려면하려는 조건
-다가중간 전환·끊김

구분 팁: ‘이걸 이어 하다 보면’이 조건인가? → -노라면. 평범한 if면 -면.

헷갈리기 쉬운 것

같은 과에서 함께 배우는 문법

jabi 학습 과정에서 이 문법은 연결어미 과에 나옵니다 — 고급 한국어 2, 2과, 주제 연결어미. 같이 배우는 문법:

이 글에 나온 단어

스피커를 누르면 브라우저가 읽어 줍니다.

-노라면-noramyeonif you keep doing
하노라면hanoramyeonif you keep doing it
계속gyesokcontinuing
과정gwajeongprocess
조건jogeoncondition

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. 사노라면 별일이 다 있어요는?

2. 맨 -면과요?

3. 말투는?

자주 묻는 질문

사전은요?

어떤 일을 계속하다 보면 / 그렇게 하다 보면의 조건. 교실 요약: 하다 보면.

-다가와 다른 점은?

-다가는 중간에 끊기·갈아타기. -노라면은 그 길을 조건으로 이어 갑니다.

-으려면과요?

의도 조건. 다른 일입니다.

자주 오는 동사는요?

살다, 하다, 배우다처럼 이어지는 일이 많습니다.