-을망정: …을망정 — 인정 뒤 선 긋기

-을망정(-ㄹ망정)은 하나를 인정하고 다른 쪽과 맞세웁니다.

부드러운 만약이 아닙니다. 앞은 허용, 뒤는 진짜 선입니다.

주의할 점

-어도, -은들과 붙습니다. 양보를 한 버튼으로 뭉갭니다. -을망정은 그건 인정 — 이건 안 됨에 가깝습니다. “소용없다”보다 “선 긋기”입니다.

이럴 때 써요

갈망정 빈손은 안 돼요.
줄망정 싸게는 안 팔아요.
먹을망정 남기진 않아요.
할망정 대충은 안 해요.

앞 = 인정하는 쪽. 뒤 = 못 넘는 선.

활용

받침 -을망정, 모음·ㄹ -ㄹ망정.

먹다 → 먹을망정
가다 → 갈망정
하다 → 할망정

이것만은 꼭 기억하세요

부드러운 조건에는 -(으)면.

가벼운 even if에는 -어도.

-은들의 거절 냉기를 이 칸과 섞지 마세요.

비슷한 표현과 비교하기

표현	다른 점
-어도	일상 even-if
-은들	인정 후 가치 거절
-지만	일반 대조

구분 팁: 하나를 인정하며 다른 선을 긋는가? → -을망정. 가벼운 even if면 -어도.