-거든②: ‘그렇다면 당장 이렇게 하세요!’ 조건을 내걸고 행동을 이끄는 연결

-거든②는 “만약 앞의 일이 실제로 일어나거나 사실로 확인된다면(If it turns out that / Once it happens)”을 조건으로 내걸고, 뒤이어 상대방에게 명령, 부탁, 제안, 약속의 행동을 이끌어내는 역동적인 연결어미예요.

문장 끝에서 나만의 사정을 조곤조곤 설명하는 -거든(요)①과 글자는 같지만, 문장 한가운데서 뒤 절의 행동을 힘차게 열어젖히는 결정적인 차이가 있습니다.

1. 결합 규칙: 어간에 바로 결합!

동사와 형용사 어간 뒤에 받침 유무와 상관없이 그대로 ‘-거든’을 붙입니다:

구분	결합 공식	실전 단어 변화	실생활 대표 예문
동사 기본	-거든	도착하다 → 도착하거든 오다 → 오거든	친구가 오거든 거실로 안내해 주세요.
완료 확인	-았/었거든	끝나다 → 끝났거든 다 먹다 → 다 먹었거든	회의가 끝났거든 자료 좀 가져다줘.
의도 조건	-(으)려거든	사다 → 사려거든 배우다 → 배우려거든	한국어를 제대로 배우려거든 매일 말해 보세요.

2. -거든①(이유 종결) vs -거든②(조건 연결) 완벽 구별!

구분	-거든(요)① (이유·배경)	-거든② (조건·행동 유도)
문장 내 위치	문장 맨 끝 (종결어미)	문장 중간 (연결어미)
핵심 기능	상대가 모르는 이유 덧붙임 (“왜냐면요”)	조건 실현 시 후속 행동 지침 (“~하거든 …해라”)
뒷절 호응	없음 (문장이 끝남)	명령(-으세요), 청유(-자), 약속(-ㄹ게)
실전 예문	저 먼저 가요. 약속이 있거든요.	약속 장소에 도착하거든 전화해.

3. 원어민의 일상 단골 3대 상황

① 안부와 연락 당부

• “집에 도착하거든 피곤해도 씻고 바로 자.”

• “서울에 올라오시거든 꼭 저희 집에 한번 들러 주세요.”

② 업무 인수인계 및 지시

• “거래처에서 연락이 오거든 담당자 번호를 알려드리세요.”

• “준비가 다 끝났거든 출발 신호를 주시기 바랍니다.”

③ 맛집 및 쇼핑 꿀팁 안내 (-(으)려거든)

• “진짜 맛있는 회를 드시려거든 노량진 수산시장으로 가 보세요.”

• “좋은 책을 고르려거든 목차와 서문부터 꼼꼼히 읽으세요.”

4. 이것만은 꼭 주의하세요!

• 뒷절의 문장 유형 제약: -거든②는 앞선 조건을 전제로 행동을 시키는 어미이므로, 뒷절에 단순한 과거 평서문이 오면 매우 어색합니다 (❌ 비가 오거든 집에 갔어요 → ⭕ 비가 오거든 집에 가세요).

• 반말 청유 호응: 친구 사이에서는 “-거든 연락해!”, “-거든 밥 먹자!”처럼 톡톡 튀는 구어체로 가장 사랑받습니다.