-ㄴ대/는대(요): 들은 소식을 줄여 전하기 — -데요와 비교

-ㄴ대/는대(요)는 제3자나 매체를 통해 전해 들은 따끈따끈한 소식을 상대방에게 “~라고 하더라고요(They say that… / I heard that…)”라며 군더더기 없이 산뜻하게 전달하는 간접 인용의 대표 구어 축약 종결 어미예요.

친구에게 전하는 맛집 소문, “내일 영하 10도까지 떨어진대요”라는 날씨 정보, 그리고 “이번 주말에 결혼한대!”라는 깜짝 뉴스까지 일상의 다채로운 소식통 역할을 톡톡히 해냅니다.

1. 결합 규칙: 품사에 따른 전언 축약 규칙

동사는 -ㄴ대/는대, 형용사는 -대, 명사(이다)는 -래가 결합합니다.

품사 분류	결합 형태	실전 단어	축약 완성형	풀이한 형태	대표 실전 문장
동사 (받침 있음)	어간 + 는대(요)	먹다 · 닫다	먹는대요 · 닫는대요	먹는다고 해요	그 가게 오늘 일찍 닫는대요.
동사 (받침 없음)	어간 + ㄴ대(요)	가다 · 오다	간대요 · 온대요	간다고 해요	다음 주에 해외 출장 간대요.
동사 (‘ㄹ’ 받침)	ㄹ 탈락 + ㄴ대(요)	살다 · 만들다	산대요 · 만든대요	산다고 해요	이제 제주도에서 산대요.
형용사 (받침 무관)	어간 + 대(요)	좋다 · 바쁘다	좋대요 · 바쁘대요	좋다고 해요	이번 신제품 성능이 참 좋대요.
명사 + 이다	명사 + (이)래(요)	학생 · 공짜	학생이래요 · 공짜래요	학생이라고 해요	이 공연 관람료가 공짜래요!

2. 평생 헷갈리지 않는 맞춤법: ‘-대’ vs ‘-데’ 완전 정복

한국인 성인들도 인터넷과 문자 메시지에서 매일 혼동하는 핵심 맞춤법입니다.

구분	-대(요) (남의 말을 전함)	-데(요) (내가 직접 겪은 일 회상)
어원 및 출처	‘-다고 해(요)‘의 준말	‘-더군요 / -더라’의 준말
정보의 주체	남에게서 들은 전언 (Hearsay)	화자가 과거에 직접 목격·체험함 (Firsthand)
검증 공식	뒤에 “~라고 하더라”를 넣어 봄	뒤에 “~더라고 / 내가 봤더니”를 넣어 봄
실전 예문	“철수가 이번에 승진했대.” (소식 전달)	“신랑이 키도 크고 아주 잘생겼데.” (결혼식 직접 봄)

3. 원어민이 입에 달고 사는 3대 실전 문맥

① 일상의 신속한 뉴스 및 일기예보 전달

• “오늘 밤부터 전국에 강한 눈바람이 분대요. 퇴근길 조심하세요.”
• “지하철 파업 때문에 오늘 아침 출근길 배차 간격이 많이 늘어난대요.”

② 지인의 경사나 근황 전언

• “민수 씨 다음 달에 드디어 오랜 연애 끝에 결혼한대요.”
• “지우가 이번에 원하던 대기업 공채에 당당히 최종 합격했대!”

③ 타인의 의견이나 평가 공유

• “새로 개봉한 영화 봤어? 관객들 평점이 엄청 높고 다들 재미있대.”
• “저 식당이 가격은 좀 비싸도 재료가 신선해서 제값을 한대요.”

4. 학습자가 꼭 기억해야 할 주의점!

1. 형용사에 ‘-는대’ 결합 금지:

   • ❌ 그 집 음식이 맛있는대요, 날씨가 춥는대요
   • ⭕ 그 집 음식이 맛있대요, 날씨가 춥대요 (형용사는 ‘-대요’)

2. 직접 본 사실에 ‘-대’ 오용 금지:

   • ❌ (내가 어제 가보고) 그 영화 진짜 재미있대!
   • ⭕ 그 영화 진짜 재미있데! / 재미있더라! (직접 본 건 ‘-데 / -더라’)