한국어 배우기

대로

대로: ‘명사 뒤의 엄격한 원칙과 저마다의 개별성’ — 의존명사 -는 대로와의 띄어쓰기 규정

체언 뒤에 붙어 어떤 기준이나 원칙에 근거하여 달라짐이 없음을 나타내거나, 따로따로 구별됨을 나타내는 보조사입니다.

만드는 법

때 형태 예
명사 뒤 N대로 규칙대로 / 계획대로 / 순서대로

대로는 명사(체언) 바로 뒤에 결합하여 “이미 정해져 있는 규범, 계획, 약속의 기준에서 한 치도 벗어남 없이 그대로 실천함(Accordance)”을 나타내거나, “저마다의 개별적인 특성에 따라 따로따로 분리됨(Individuality)”을 나타내는 핵심 보조사예요.

업무 지침 준수, 원칙주의 선언, 그리고 개인의 자율성을 존중할 때 한국인의 언어생활에서 가장 명료하고 단단한 기준점이 되어줍니다.

1. 결합 규칙: 체언 뒤에 무조건 착! 붙여쓰기!

명사 뒤의 ‘대로’는 조사이므로 앞말에 반드시 붙여 씁니다.

결합 명사완성 형태의미 뉘앙스대표 실전 문장
법 / 원칙법대로 / 원칙대로공적 규범 엄수타협하지 말고 법대로, 원칙대로 처리해 주십시오.
계획 / 예상계획대로 / 예상대로사전 시나리오 일치모든 프로젝트 일정이 당초 계획대로 진행되고 있습니다.
순서 / 매뉴얼순서대로 / 매뉴얼대로절차와 차례 준수입장권 번호표 순서대로 차례차례 입장하시기 바랍니다.
마음 / 생각마음대로 / 생각대로주관적 의지 자율성오늘 하루는 아무 걱정 말고 네 마음대로 편하게 쉬어.

2. 조사 대로 vs 의존명사 -는 대로 비교

구분조사 대로 (본 과)의존명사 -는 대로
결합 대상체언 (명사 바로 뒤)용언의 관형사형 (동사/형용사)
띄어쓰기앞말에 붙여 씀앞말과 띄어 씀
대표 형태규칙대로, 계획대로, 뜻대로말하는 대로, 적힌 대로, 퇴근하는 대로
예문 비교“모든 것을 원칙대로 처리합시다.”“매뉴얼에 적힌 대로 조립하세요.”

3. 조사 대로의 또 다른 매력: “저마다 제각기 따로따로”

같은 단어나 대등한 대상을 나열하여 ‘A는 A대로, B는 B대로’ 형태로 쓰면 개별성을 존중하는 분리의 의미가 됩니다.

  • “쓰레기를 버릴 때는 종이는 종이대로, 플라스틱은 플라스틱대로 분리수거하세요.”

  • “어른들은 어른들대로 담소를 나누시고, 아이들은 아이들대로 방에서 신나게 놀았습니다.”

  • “남의 시선에 주눅 들지 마. 너는 너대로 충분히 빛나고 멋진 사람이야.”

4. 학습자가 자주 틀리는 띄어쓰기

  • ❌ 계획 대로 진행됐어요 -> ⭕ 계획대로 진행됐어요 (명사 뒤는 붙여쓰기!)

  • ❌ 내마음 대로 할 거야 -> ⭕ 내 마음대로 할 거야

헷갈리기 쉬운 것

같은 과에서 함께 배우는 문법

jabi 학습 과정에서 이 문법은 우리 부서는 직원을 뽑고 교육시키는 일을 하고 있어요 과에 나옵니다 — 중급 한국어 2, 8과, 주제 직장 생활. 같이 배우는 문법:

이 글에 나온 단어

스피커를 누르면 브라우저가 읽어 줍니다.

대로daeroaccording to; as it is
규칙gyuchikrule
계획gyehoekplan
순서sunseoorder, sequence
기준gijunstandard

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. ‘계획대로 진행됐어요’에 가까운 뜻은?

2. 규칙대로와 규칙에 적힌 대로의 차이는?

3. ‘사람대로 생각이 달라요’는?

자주 묻는 질문

조사인가요, 의존 명사인가요?

사전에 둘 다 있습니다. 여기서는 명사에 바로 붙는 자리입니다. 하는 대로, 적힌 대로는 -는 대로입니다.

관형형이 필요한가요?

아니요. 규칙대로, 법대로, 예상대로처럼 명사만으로 됩니다. ‘누가 하는 그대로’이면 -는 대로로 바꿉니다.

에 따라와는요?

둘 다 ‘기준’에 가깝습니다. 대로는 있는 것에서 달라지지 않음이 분명합니다. 에 따라는 조건이 갈리는 쪽에 더 넓습니다.

말에서도 쓰나요?

됩니다. 계획대로 됐어요, 말한 대로예요가 흔합니다. 말한 대로의 대로는 관형형 뒤에 옵니다. 말대로의 대로는 명사 뒤에 옵니다.