한국어 배우기

(이)면

(이)면: ‘항목을 짝지어 전방위 능력을 칭송하는 나열 강조’ — 단순 조건 -(으)면과의 특수 분화

서술격 조사 ‘이다’에 조건 어미 ‘-면’이 결합한 관용적 나열 틀로, 대칭되는 대표 항목들을 짝지어 ‘그 어떤 분야를 막론하고 두루 뛰어나다’는 전면적 긍정과 찬사를 나타냅니다.

먼저 알아야 할 것: -으면 , 이다 , -아요 / -어요

만드는 법

때 형태 예
받침 없는 명사 + 이다 N면 공부면 / 친구면
받침 있는 명사 N이면 운동이면 / 음식이면

(이)면은 ‘공부면 공부, 운동이면 운동’처럼 상징적인 대표 분야를 짝지어 “그 분야로 말할 것 같으면 도무지 흠잡을 데가 없다(Across all areas, flawless)”라며 상대방의 눈부신 다재다능함을 극찬하는 전방위 찬사의 관용 나열 문법예요.

면접관을 감동시키는 완벽한 인재 추천, 칭찬이 쏟아지는 동료 소개, 혹은 총체적인 문제를 조목조목 짚는 날카로운 비판에서 최고의 리듬감을 자랑합니다.

1. 결합 규칙: 체언 끝 받침에 따른 분화 (A면 A, B면 B)

받침이 없으면 -면, 받침이 있으면 -이면으로 대칭 결합합니다.

대칭 분야 범주결합 형태실전 단어 쌍완성 관용구극찬의 뉘앙스대표 실전 문장
학업 & 체력N면 N, N이면 N공부 · 운동공부면 공부, 운동이면 운동만능 우등생 찬사공부면 공부, 운동이면 운동, 전교에서 모르는 이가 없어요.
비주얼 & 성품N면 N, N이면 N외모 · 성격외모면 외모, 성격이면 성격완벽한 인품과 매력외모면 외모, 성격이면 성격, 누구에게나 사랑받는 친구입니다.
직무 역량N이면 N, N면 N일 · 대인관계일이면 일, 관계면 관계스마트한 에이스우리 팀장님은 일이면 일, 관계면 관계 정말 빈틈이 없으세요.
품질 & 가성비N면 N, N이면 N맛 · 가격맛이면 맛, 가격이면 가격대박 맛집 호평이 식당은 맛이면 맛, 가격이면 가격, 손님이 끊이질 않네요.

2. ‘이면’ 관용 나열 vs 단순 가언 조건문

구분(이)면 관용 짝짓기 (다재다능 극찬)-(으)면 (단순 가언 조건문)
문장 구조동일 명사 쌍 대칭 나열 (A면 A, B면 B)명사 + (이)면 단독 결합
의미 초점모든 분야에서의 완벽함과 찬사특정 자격이나 조건의 성립 (If it is)
대표 서술어 호응“못하는 게 없다”, “빠지는 게 없다”“~할 수 있다”, “~해야 한다”
비교 예문“노래면 노래, 춤이면 춤 다 잘해요.”“성인이면 누구나 투표할 수 있습니다.”

3. 원어민이 입에 달고 사는 3대 실전 문맥

① 조직의 만능 에이스를 향한 아낌없는 찬사

  • “기획력이면 기획력, 실행력이면 실행력, 김 대리는 프로젝트 성공의 일등 공신입니다.”
  • “디자인이면 디자인, 코딩이면 코딩, 혼자서 풀스택으로 해내는 실력에 혀를 내둘렀어요.”

② 총체적 난국을 꼬집는 뼈아픈 비판

  • “준비면 준비, 진행이면 진행, 도대체 제대로 된 구석이 하나도 없는 졸속 행사였습니다.”
  • “안전 관리면 안전 관리, 시설이면 시설, 모든 면에서 총체적인 부실이 드러났습니다.”

③ 만족도 200%의 명품 소비와 서비스 호평

  • “착용감이면 착용감, 디자인이면 디자인, 이번에 산 러닝화는 정말 돈이 아깝지 않네요.”

4. 학습자가 꼭 기억해야 할 주의점!

  1. 받침 유무에 따른 형태 오류:

    • ❌ 운동면 운동, 일면 일
    • ⭕ 운동이면 운동, 일이면 일 (받침 있으면 ‘이면’)
  2. 호응 어구의 완벽한 짝꿍:

    • 문장 끝에 반드시 ‘못하는 게 없다’, ‘어디 하나 빠지는 게 없다’, ‘흠잡을 데가 없다’ 같은 포괄적 찬사 서술어가 와야 문맥의 맛이 100% 살아납니다.

헷갈리기 쉬운 것

같은 과에서 함께 배우는 문법

jabi 학습 과정에서 이 문법은 공부면 공부, 운동이면 운동 정말 못하는 게 없는 것 같아요 과에 나옵니다 — 중급 한국어 1, 10과, 주제 능력과 평판. 같이 배우는 문법:

이 글에 나온 단어

스피커를 누르면 브라우저가 읽어 줍니다.

이면imyeonif it is… (pairing)
공부면 공부gongbumyeon gongbuas for study, study…
항목hangmokitem
짝jjakpair
강조gangjoemphasis

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. 공부면 공부, 운동이면 운동의 느낌은?

2. -으면 조건과 차이는?

3. 운동 → ?

자주 묻는 질문

부가 슬롯인가요?

조건 -면 가족의 특수 쓰임이라 따로 둡니다.

꼭 두 번 말하나요?

공부면 공부처럼 같은 말을 반복하는 틀이 흔합니다.

능력 단원에서요?

못하는 게 없다는 식의 평가에 자주 붙습니다.

이다 없이요?

이 틀은 이다+-면이 기본입니다.