한국어 배우기

-도록

-도록: ‘목적의 달성과 극한의 한도(정도)’ — -기 위해·-게와의 입체적 비교

앞 절의 내용이 뒤 사태의 목표나 지향점(목적), 도달하는 정도나 시간 한도(정도), 또는 그렇게 되도록 만드는 방식(사동적 유도)을 나타내는 연결 어미입니다.

만드는 법

때 형태 예
동사 -도록 알도록 / 지키도록 / 늦지 않도록
보조사와 -도록은 / -도록도 알 수 있도록

-도록은 어떤 행동의 목표나 지향점(“그렇게 되게끔, 그런 상태에 도달할 수 있게”)을 설정하거나, 어떤 사태가 지속되어 도달하는 극한의 시간·정도(“그 한도에 이를 때까지”)를 나타내는 다재다능한 연결 어미예요.

주의사항 당부, 비즈니스 지시, 배려의 말, 그리고 극적인 서사 표현에서 두루 빛을 발합니다.

1. 결합 규칙: 받침에 상관없이 언제나 -도록!

동사 및 형용사 어간에 받침 유무를 따지지 않고 곧바로 -도록을 붙입니다.

유형기본형결합 형태실전 대표 예문
동사 (받침 없음)이해하다이해하도록모든 학생이 쉽게 이해하도록 차근차근 설명해 주세요.
동사 (받침 있음)늦다늦지 않도록비행기 시간에 늦지 않도록 공항에 미리 도착하세요.
형용사편안하다편안하도록환자분이 편안하도록 병실 온도를 맞춰 드렸습니다.
관용적 정도새다 / 쉬다새도록 / 쉬도록목이 쉬도록 응원가를 불렀더니 목소리가 안 나와요.

2. -도록의 2대 핵심 기능: 목적 vs 정도

기능의미 뉘앙스대표 결합 짝궁예문
목적 및 유도~할 수 있게, ~하도록 조치함알 수 있도록, 잊지 않도록, 다치지 않도록“아이들이 계단에서 다치지 않도록 주의를 기울여 주세요.”
정도 및 한도~할 때까지, 그 지경에 이르도록밤이 새도록, 발이 닳도록, 지치도록“어젯밤에 친구들과 밤이 새도록 게임을 했어요.”

3. 목적 표현 3총사의 미묘한 차이

표현뉘앙스의 초점특징 및 쓰임
-도록결과적 도달 상태뒤따르는 행위가 그 목표 상태를 실현하도록 배려·유도함
-기 위해주체의 명확한 목적화자의 굳은 의지와 최종 목표에 초점
-(으)려고개인적 계획·의도일상 행동의 즉각적인 의도 (“사려고 마트에 갔어요”)

4. 직장인 필수: ‘-도록 하다’의 비즈니스 화법

비즈니스 이메일이나 회의에서 완곡하면서도 명확한 지시나 다짐을 전달할 때 특화된 문형입니다.

  • 상대방에 대한 지시/요청: “다음 주 월요일 회의 전까지 최종 기획안을 제출하도록 하십시오.”

  • 자신의 다짐/조치: “말씀해 주신 문제점은 오늘 중으로 신속히 수정하도록 하겠습니다.”

헷갈리기 쉬운 것

같은 과에서 함께 배우는 문법

jabi 학습 과정에서 이 문법은 오늘은 제가 점심을 살 테니 새로 생긴 한식당에 가요 과에 나옵니다 — 중급 한국어 1, 12과, 주제 외식. 같이 배우는 문법:

이 글에 나온 단어

스피커를 누르면 브라우저가 읽어 줍니다.

-도록-dorokso that / until / in such a way that
않도록ani dorokso as not to…
목적mokjeokpurpose
정도jeongdodegree
결과gyeolgwaresult

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. 모두가 이해하도록 설명해요는?

2. -기 위해와 차이는?

3. 종결 -도록은요?

자주 묻는 질문

사전은요?

우리말샘 -도록 「005」: 목적·결과·방식·정도. 「006」은 해라 명령 종결.

않도록요?

늦지 않도록처럼 부정과 자주 붙습니다.

-으려고와 다른 점은?

-으려고는 의도, -도록은 결과·정도가 더 또렷할 때가 많습니다.

외식 단원에서요?

모두가 편하도록, 질리지 않도록처럼 안내·권유에 붙습니다.

실제로 쓰인 곳

이 문법이 실제로 나온 글입니다. 한국어 글을 먼저 보여 드립니다.