한국어 배우기

-니?

-니?: 가까운 사이에서 친근하게 질문하기 — -냐?와 비교

해라할 자리에 있는 가까운 친구나 아랫사람에게 다정하고 친근하게 질문함을 나타내는 해라체 의문형 종결 어미입니다.

먼저 알아야 할 것: -아요 / -어요 , 이다 , -았-/-었-

만드는 법

때 형태 예
동사·형용사·이다 어간 어간 + -니 가니? / 예쁘니? / 학생이니?
-었-·-겠-·-으시- 뒤 -었니 / -겠니 / -으시니 갔니? / 하겠니?

-니?는 격식이나 가식을 모두 내려놓고, “지금 어디 가니?”, “밥은 챙겨 먹었니?”라며 막역한 친구, 손아래 동생, 사랑하는 자녀에게 다정하고 포근하게 사실을 묻는 해라체 친근 의문 종결 어미예요.

엄마가 아이에게 건네는 따뜻한 안부, 동기 친구들과 나누는 “오늘 시간 있니?”, 그리고 “그 경기 우리 팀이 이겼니?”라는 생생한 일상 호기심을 군더더기 없이 자연스럽게 채워 줍니다.

1. 결합 규칙: 품사에 구애받지 않는 전천후 직결 결합

동사와 형용사 어간 끝에 받침 유무와 상관없이 바로 -니?가 결합합니다.

품사 분류결합 형태실전 단어완성 형태친근한 반말 질문
동사 어간어간 + 니?가다 · 먹다가니? · 먹니?지금 어디 가니?
형용사 어간어간 + 니?예쁘다 · 좋다예쁘니? · 좋니?새로 산 옷 마음에 드니?
명사 + 이다명사 + (이)니?학생 · 친구학생이니? · 친구니?저 사람이 네 학교 친구니?
과거 시제-았/었니?보다 · 끝나다봤니? · 끝났니?어제 그 영화 재미있게 봤니?
추측 / 의지-겠니?알다 · 가다알겠니? · 가겠니?선생님 말씀 무슨 뜻인지 알겠니?

2. 반말 의문형 3총사 어조 대조

구분-니? (다정하고 상냥한 반말)-냐? (투박하고 직설적인 반말)-어/아? (평이한 일상 반말)
어조의 결부드러움, 다정함, 배려, 가족적다소 거칠거나 투박함, 남성적가장 대중적이고 중립적임
주 사용 관계부모가 자녀에게, 절친한 동성/이성 친구막역한 남성 친구 간, 격식 없는 장난모든 반말 관계의 기본값
대표 예문“밥은 맛있게 먹었니?”“밥 먹었냐?”“밥 먹었어?”

3. 원어민이 입에 달고 사는 3대 실전 문맥

① 가족과 자녀를 향한 따뜻한 보살핌

  • “학교 끝나고 많이 피곤했지? 손 씻고 간식 좀 먹으련, 오늘 시험은 잘 봤니?”
  • “어디 아픈 데는 없니? 안색이 조금 창백해 보이는데 열은 안 나니?”

② 절친한 친구 사이의 격의 없는 일상 확인

  • “주말에 특별한 약속 없으면 우리 같이 한강 가서 치킨 먹을래? 시간 있니?”
  • “어제 소개팅 나갔던 친구는 어땠어? 성격도 잘 맞고 좋은 사람이니?”

③ 어르신이 젊은 세대에게 건네는 인자한 질문

  • “젊은이, 길을 잃었는가 보구먼. 어디를 찾아가니?”
  • “우리 손주, 올해 몇 학년이 되니?”

4. 학습자가 꼭 기억해야 할 주의점!

  1. 상대방과의 사회적 관계망 절대 준수:

    • ❌ (상사나 교수님께) 교수님, 오늘 식사하셨니? (사회적 파문 초래)
    • ⭕ 교수님, 오늘 식사하셨습니까? / 식사하셨어요? (격식 존칭 필수)
  2. 원인 연결 어미와의 혼동 방지:

    • “날씨가 추우니 옷을 입어라.” → 절을 잇는 연결 어미 -(으)니
    • “오늘 날씨 많이 춥니?” → 질문을 맺는 의문 종결 어미

헷갈리기 쉬운 것

같은 과에서 함께 배우는 문법

jabi 학습 과정에서 이 문법은 우리 팀이 이겨서 정말 신나더라 과에 나옵니다 — 중급 한국어 1, 5과, 주제 관람과 감상. 같이 배우는 문법:

이 글에 나온 단어

스피커를 누르면 브라우저가 읽어 줍니다.

-니-niplain intimate question ending
뭐 하니?mwo hani?what are you doing?
갔니?gatni?did you go?
친한chinhanclose
반말banmalintimate speech

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. -니?가 안전한 상대는?

2. -냐와 비교하면?

3. 연결 -(으)니와 다른 점은?

자주 묻는 질문

선생님께 써도 되나요?

거의 안 됩니다. 가요?처럼 공손한 물음을 쓰세요.

뭐 해?와 다른 점은?

둘 다 반말 물음입니다. -니?는 그중 한 형태입니다. 관계는 둘 다 중요합니다.

과거에도 붙나요?

네. 갔니?, 먹었니? -었- 뒤에 옵니다.

-을까와 차이는요?

-을까는 제안·추측에 가깝고, -니?는 사실을 묻는 쪽에 가깝습니다.