~안에 넣거나 더할 때: -에다가

때	형태	예
명사	N에다가	가방에다가
줄임말	N에다	가방에다 넣어요
더함	N에다가 + 동사	커피에다가 설탕을 넣어요

때

형태

예

명사

N에다가

가방에다가

줄임말

N에다

가방에다 넣어요

더함

N에다가 + 동사

커피에다가 설탕을 넣어요

에다가는 가방이나 서랍 같은 공간 안에 물건을 넣거나, 음식에 재료를 추가할 때 쓰는 조사예요. 영어의 into / on / add to와 비슷해요.

가방에다가 책을 넣어요.
커피에다가 설탕을 넣어요.

이럴 때 써요 — 2가지 핵심 상황

공간 안에 넣거나 표면에 쓸 때 (into / on)
가방에다가 옷을 넣어요.
종이에다가 이름을 써요.
여기에다가 놓으세요.
음식 등에 재료를 추가할 때 (add to)
커피에다가 설탕을 넣어요.
라면에다가 계란을 넣어요.

활용

가방 + 에다가 → 가방에다가
커피 + 에다가 → 커피에다가
가방에다 넣어요 ← 줄임말

말할 때 줄임말 팁: ‘-에다’

일상 대화에서는 에다가를 줄여서 -에다로 정말 많이 써요.

가방에다 넣어.
여기에다 이름 쓰세요.
커피에다 설탕 넣었어?

외국인이 가장 많이 하는 실수: ‘가다/오다’에 쓰기

조사 에와 결합된 구조를 잘 몰라서, 단순한 에를 써야 할 모든 자리에 에다가를 잘못 붙이는 실수를 자주 해요.

이동하는 목적지에는 에다가를 쓰지 않아요.

학교에 가요 ✅
학교에다가 가요 ❌

주의할 점 (Don’t!)

단순 목적지에 에다가를 쓰지 마세요. 학교에 가요는 에.
연결 -다가(하던 중)와 혼동하지 마세요.

‘-에’ vs ‘-에다가’ 헷갈리지 마세요!

🚶 목적지 (가다 / 오다): -에만!
회사에 가요. (회사에다가 가요 ❌)
🎒 안에 넣거나 둘 때 (넣다 / 두다 / 쓰다): 둘 다 가능! (에다가가 더 생생함)
지갑에 넣어요. = 지갑에다가 넣어요.

비슷한 표현과 비교하기

표현	다른 점
에	장소·목적지 (기본)
-다가	하던 중 (연결 어미)

구분 팁: 안에 넣거나 재료를 더하는가? → 에다가(에다). 목적지로 가는가? → 에.

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. ‘가방에다가 책을 넣어요’에서 ‘-에다가’의 가장 기본적인 의미는?

2. 다음 중 자연스러운 문장은?

3. 일상 대화에서 ‘에다가’를 줄여 말하면?

자주 묻는 질문

에와 언제 바꿔 쓰나요?

넣다·두다·쓰다처럼 ‘안에 넣거나 둘 때’는 에와 에다가 둘 다 가능하고, 에다가가 더 생생하게 들릴 때가 많아요. 가다/오다 목적지는 에만 씁니다. (회사에 가요 ✅ / 회사에다가 가요 ❌)

‘에다’는 틀린 말인가요?

아니요. 일상 대화에서는 에다가를 줄여 -에다라고 정말 많이 써요. (여기에다 놓으세요 / 가방에다 넣었어요)

연결 -다가와 같은가요?

아니요. -다가는 ‘하던 중에’ 연결 어미이고, 에다가는 조사입니다.

초급에서 먼저 기억할 한 줄은?

안에 넣거나 재료를 더하는가? → 에다가(에다). 목적지로 가는가? → 에.

~안에 넣거나 더할 때: -에다가

만드는 법