보다
~보다 더 …해요: -보다
두 가지를 비교할 때 비교하는 기준 대상(than) 뒤에 붙여서 ‘A가 B보다 더 ~하다’라고 말할 때 써요. 영어의 than과 같아요.
만드는 법
| 때 | 형태 | 예 |
|---|---|---|
| 명사 뒤 | N + 보다 | 이것보다 / 서울보다 |
| 기본 틀 | A가 B보다 (더) … | 이것이 그것보다 더 커요 |
보다는 두 가지를 비교할 때 비교하는 기준 대상(than) 뒤에 붙여서 “A가 B보다 더 ~하다”라고 말할 때 써요. 영어의 than과 같아요.
서울이 부산보다 커요.
이것이 그것보다 더 싸요.
외국인이 가장 많이 하는 어순 실수!
영어는 than이 앞에 오지만 (than Seoul), 한국어는 보다가 뒤에 붙어요 (서울 + 보다).
- 보다 서울 커요 ❌ → 서울보다 커요 ✅
이럴 때 써요
서울이 부산보다 커요.
비행기가 기차보다 더 빨라요.
수박이 사과보다 커요.
이것이 저것보다 더 싸요.
오늘이 어제보다 더 바빠요.활용
이것 + 보다 → 이것보다
서울 + 보다 → 서울보다
A가 B보다 (더) + 형용사말할 때 꼭 함께 쓰는 마법의 단어: ‘더(more)’
비교할 때는 보다 뒤에 더를 함께 쓰면 훨씬 자연스러워요.
- 이것이 저것보다 더 싸요.
- 비행기가 기차보다 더 빨라요.
- 오늘이 어제보다 더 바빠요.
주의할 점 (Don’t!)
- 어순을 거꾸로 쓰지 마세요
보다 서울 커요 ❌ → 서울보다 커요 ✅ - ‘을/를’과 함께 쓰지 마세요
서울을 보다 ❌ → 서울보다 ✅
비슷한 표현과 비교하기
| 표현 | 다른 점 |
|---|---|
| 제일 / 가장 | 셋 이상 중 1등 |
| 이/가 | 비교되는 쪽(주어) |
구분 팁: 두 개 비교의 기준(than)인가? → 보다. 1등인가? → 제일/가장.
헷갈리기 쉬운 것
같은 과에서 함께 배우는 문법
jabi 학습 과정에서 이 문법은 운동화를 좀 보고 싶어요 과에 나옵니다 — 초급 한국어 1, 12과, 주제 쇼핑. 같이 배우는 문법:
이 글에 나온 단어
확인해 보기
가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.
1. ‘이것이 그것보다 커요’에서 ‘보다’는 어떤 역할(의미)로 쓰였나요?
2. 보다 앞에 ‘을/를’을 붙이나요?
3. 말할 때 ‘더’와 함께 쓰나요?
자주 묻는 질문
‘제일 / 가장’과는 어떻게 다른가요?
-보다는 두 개를 서로 비교할 때(A가 B보다 더 커요) 쓰고, 제일/가장은 셋 이상 중에서 1등(최고)을 말할 때 써요. (예: 서울이 제일 커요)
보다가 앞에 오나요?
아니요. 영어 than은 앞에 오지만(than Seoul), 한국어는 기준이 되는 말 뒤에 붙어요. (서울보다)
동사에도 붙나요?
이 과에서는 명사 비교(N + 보다)가 기본입니다.
영어 than과 같나요?
뜻은 비슷하지만 자리가 반대예요. 영어: bigger than Seoul / 한국어: 서울보다 커요.
실제로 쓰인 곳
이 문법이 실제로 나온 글입니다. 한국어 글을 먼저 보여 드립니다.
