한국어 배우기

-기 전에

그 행동을 하기 전에: -기 전에

어떤 행동을 하기보다 ‘그보다 먼저 하는 일’을 말할 때 써요. 영어의 before ~ing나 before + S + V와 같아요.

만드는 법

때 형태 예
동사 뒤 어간 + -기 전에 가다 → 가기 전에
하다 -하기 전에 공부하기 전에
명사 뒤 명사 + 전에 식사 전에 / 수업 전에

-기 전에는 어떤 행동을 하기보다 “그보다 먼저 하는 일”을 말할 때 써요. 영어의 before ~ing와 같아요.

가기 전에 전화해요.
먹기 전에 손을 씻어요.

만드는 법

  • 동사 뒤: -기 전에 — 가기 전에, 먹기 전에
  • 하다: -하기 전에 — 공부하기 전에
  • 명사 뒤: 명사 + 전에 — 수업 전에, 식사 전에, 1시 전에

이럴 때 써요

가기 전에 전화해요.
먹기 전에 손을 씻어요.
자기 전에 책을 읽어요.
공부하기 전에 물을 마셔요.
식사 전에 손을 씻어요.
수업 전에 숙제를 해요.

활용

가다 → 가기 전에
먹다 → 먹기 전에
공부하다 → 공부하기 전에
식사 + 전에 → 식사 전에

외국인이 가장 많이 하는 실수

  1. 앞 동사에 과거형을 쓰면 안 돼요!
    어제 집에 갔기 전에 ❌ → 어제 집에 가기 전에 ✅
    밥을 먹었기 전에 ❌ → 밥을 먹기 전에 ✅
    어제 잤기 전에 ❌ → 어제 자기 전에 ✅
    (과거 시제는 문장 맨 끝에만: 가기 전에 전화했어요.)

  2. ‘-은 후에(After)’와 시간 순서를 반대로 헷갈리지 마세요.

주의할 점 (Don’t!)

  • 앞 동사에 과거를 붙이지 마세요.
  • ‘한 다음’을 -기 전으로 쓰지 마세요. 그때는 -은 후에입니다.

시간 순서 짝꿍: ‘-기 전에’ vs ‘-은 후에’

  • ⏳ -기 전에 (Before / 1번 행동): 그 일을 하기 전에 먼저 하는 일
    밥을 먹기 전에 손을 씻어요. (손 씻기 → 밥 먹기)

  • ⌛ -은 후에 (After / 2번 행동): 그 일이 끝난 다음 이어서 하는 일
    밥을 먹은 후에 이를 닦아요. (밥 먹기 → 이 닦기)

비슷한 표현과 비교하기

표현다른 점
-은 후에한 다음 (after)
-기명사처럼 쓰기

구분 팁: 하기 전인가? → -기 전에. 한 다음인가? → -은 후에.

헷갈리기 쉬운 것

같은 과에서 함께 배우는 문법

jabi 학습 과정에서 이 문법은 고향에 가기 전에 여행을 할 거예요 과에 나옵니다 — 초급 한국어 1, 14과, 주제 여행. 같이 배우는 문법:

이 글에 나온 단어

스피커를 누르면 브라우저가 읽어 줍니다.

전화하다jeonhwahadato call
씻다ssitdato wash
가다gadato go
먹다meokdato eat
자다jadato sleep

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. ‘출발하기 전에 미리 전화를 한다’는 뜻의 알맞은 문장은 어느 것인가요?

2. ‘밥을 먼저 먹고 나서 공부를 한다’는 뜻을 바르게 표현한 문장은?

3. 다음 중 음식을 ‘먹기 전’에 하는 행동을 바르게 나타낸 문장은?

자주 묻는 질문

명사 뒤에는 어떻게 쓰나요?

‘기’ 없이 명사 + 전에를 씁니다. (식사 전에, 수업 전에, 운동 전에, 회의 전에, 1시 전에)

후에와 어떻게 다르나요?

-기 전에는 ‘하기 전(before)’, -은 후에는 ‘한 다음(after)’입니다. 순서가 반대예요.

과거는 어디에 붙이나요?

앞 동사에는 붙이지 말고 문장 맨 끝에만 둡니다. 가기 전에 전화했어요 ✅ / 갔기 전에 전화했어요 ❌

초급에서 먼저 기억할 한 줄은?

그 행동을 하기 전인가? → -기 전에. 한 다음이면 -은 후에.