한국어 배우기

밖에

오직 그것뿐: -밖에 + 부정문

‘오직 이것 하나뿐이고 다른 것은 없다’라는 뜻이에요. 뒤에는 반드시 부정하는 말(없어요, 안 해요, 몰라요)이 와야 해요. 영어의 only / nothing but과 같아요.

만드는 법

때 형태 예
명사 뒤 밖에 + 부정 물밖에 없어요
안과 밖에 안 … 커피밖에 안 마셔요

밖에는 “오직 이것 하나뿐이고 다른 것은 없다”라는 뜻이에요. 뒤에는 반드시 부정하는 말(없어요, 안 해요, 몰라요)이 와야 해요. 영어의 only / nothing but과 같아요.

물밖에 없어요.

외국인이 자주 하는 실수

만(긍정)과 섞어 물밖에 있어요를 만들기 쉬워요. 밖에는 뒤가 부정이어야 해요.

이럴 때 써요

지금은 물밖에 없어요.
한국어밖에 몰라요.
커피밖에 안 마셔요.
천 원밖에 없어요.

활용

물 + 밖에 + 없어요
커피 + 밖에 + 안 마셔요

주의할 점 (Don’t!)

  • 뒤에 ‘있어요’를 쓰면 안 돼요! 물밖에 있어요 ❌ → 물밖에 없어요 ✅
  • 다른 조사와 겹쳐 쓰지 마세요! (‘을/를’, ‘이/가’ 등과 함께) 물을밖에 ❌ → 물밖에 ✅

비슷한 표현과 비교하기

표현다른 점
만오직(긍정과도 잘 맞음)
-을 수밖에 없다어쩔 수 없이 해야 하는 상황

구분 팁: 그것뿐 + 부정인가? → 밖에.

헷갈리기 쉬운 것

같은 과에서 함께 배우는 문법

jabi 학습 과정에서 이 문법은 오늘 저녁에 뭐 할래요? 과에 나옵니다 — 초급 한국어 2, 8과, 주제 영화. 같이 배우는 문법:

이 글에 나온 단어

스피커를 누르면 브라우저가 읽어 줍니다.

물mulwater
커피keopicoffee
돈donmoney
시간sigantime
없다eopdato not exist

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. ‘물밖에 없어요’의 뜻에 가장 가까운 것은?

2. 다음 중 자연스러운 문장은?

3. ‘만’과 가장 다른 점은?

자주 묻는 질문

비슷한 말은요?

만도 ‘오직’에 가깝지만, 만은 긍정과도 잘 맞고 밖에는 뒤에 부정이 옵니다. (물만 있어요 / 물밖에 없어요)

반말·공손은요?

해요체면 요를 붙이고, 반말이면 요를 빼세요. (물밖에 없어 / 물밖에 없어요)

과거에도 쓰나요?

네. 그때는 동사·형용사 쪽에 과거를 붙이면 돼요. (물밖에 없었어요)

초급에서 먼저 기억할 한 줄은?

그것뿐 + 부정인가? → 밖에. 뒤에는 없어요 / 안 … / 몰라요.

실제로 쓰인 곳

이 문법이 실제로 나온 글입니다. 한국어 글을 먼저 보여 드립니다.