한국어 배우기

에서부터

출발 장소를 강조할 때: -에서부터

출발하는 장소를 특별히 강조할 때 써요. ‘바로 그곳에서부터 시작해서 여기까지’라는 느낌을 주며, 영어의 starting all the way from ~와 비슷해요.

만드는 법

때 형태 예
장소 강조 N + 에서부터 집에서부터
시간 시작 N + 부터 3시부터
존재·머무름 N + 에 집에 있어요

에서부터는 출발하는 장소를 “바로 그곳에서부터”라고 특별히 강조할 때 써요. 거리가 멀거나 이동한 여정을 강조하는 느낌이에요. 영어의 starting all the way from ~와 비슷해요.

집에서부터 회사까지 걸어서 1시간 걸려요.
부산에서부터 기차를 타고 서울까지 왔어요.

외국인이 자주 헷갈리는 점

평소 일상 대화에서는 -에서만 써도 충분히 자연스러워요. (서울에서 왔어요)

출발 장소가 멀다는 점을 특별히 강조하고 싶을 때만 -에서부터를 씁니다.

이럴 때 써요

부산에서부터 기차를 타고 서울까지 왔어요.
집에서부터 회사까지 걸어서 1시간 걸려요.
집에서부터 학교까지 걸었어요.
여기까지 어떻게 왔어요? — 집에서부터 30분을 걸어서 왔어요!
3시부터 시작해요. ← 부터 (시간)

활용

집 + 에서부터 → 집에서부터
부산 + 에서부터 → 부산에서부터
3시 + 부터 → 3시부터

주의할 점 (Don’t!)

  1. 시간에는 절대 쓰지 마세요!
    3시에서부터 ❌ → 3시부터 ✅

  2. 그냥 머물러 있을 때는 쓰지 마세요!
    방에서부터 있어요 ❌ → 방에 있어요 ✅
    집에서부터 있어요 ❌ → 집에 있어요 ✅

  3. 단순 연락·출처만 말할 때는 보통 에서가 자연스러워요.
    서울에서부터 연락이 왔어요 ❌ → 서울에서 연락이 왔어요 ✅

‘-에서’ vs ‘-에서부터’ 쉽게 구별하기

  • 🏠 -에서 (기본형: 평소에 가장 많이 씀)
    어디에서 왔어요? → 미국에서 왔어요.

  • 🚀 -에서부터 (강조형: 출발지가 멀거나 여정을 강조할 때)
    여기까지 어떻게 왔어요? → 집에서부터 30분을 걸어서 왔어요! (집이 멀다는 점 강조)

비슷한 표현과 비교하기

표현다른 점
에서출발·동작 장소 (기본)
부터시간·순서 시작

구분 팁: 출발 장소를 ‘바로 그곳에서부터’ 강조하는가? → 에서부터. 평소·시간은 에서 / 부터.

헷갈리기 쉬운 것

같은 과에서 함께 배우는 문법

jabi 학습 과정에서 이 문법은 약속 장소에 가다가 돌아왔어요 과에 나옵니다 — 초급 한국어 2, 11과, 주제 공공서비스. 같이 배우는 문법:

이 글에 나온 단어

스피커를 누르면 브라우저가 읽어 줍니다.

집jiphome
부산busanBusan
걷다geotdato walk
기차gichatrain
오다odato come

확인해 보기

가입도 점수 저장도 없습니다. 얼마나 기억나는지만 확인해 보세요.

1. ‘집에서부터 걸어왔어요’에서 ‘-에서부터’를 쓰는 이유는?

2. 다음 중 자연스러운 문장은?

3. 평소 ‘어디에서 왔어요?’에 가장 자연스러운 답은?

자주 묻는 질문

에서와 언제 바꿔 쓰나요?

평소에는 에서만 써도 자연스러워요. (서울에서 왔어요) 출발지가 멀거나 여정을 강조할 때만 에서부터를 씁니다. (집에서부터 30분을 걸어서 왔어요)

시간에도 쓰나요?

아니요. 시간 시작은 부터입니다. 3시에서부터 ❌ → 3시부터 ✅

‘집에 있어요’와 다른 점은?

머물러 있거나 존재하는 장소에는 에서부터를 쓰지 마세요. 집에 있어요 ✅ / 집에서부터 있어요 ❌

초급에서 먼저 기억할 한 줄은?

출발 장소를 ‘바로 그곳에서부터’라고 강조하는가? → 에서부터. 평소·시간은 에서 / 부터.